About the paid version#

Mapgl plus is an extended version of the Mapgl community plugin, published by the author at the Grafana plugin catalog, which is complemented by the visual network topology geomap editor and other functions for observing network devices status.

Details of the seller (author)#

Pyatakov Vadim Vladimirovich, TIN 380803449071, special tax regime (self-employed). If you have any questions, you can contact me via messenger or email

✉️

License agreement#

№ 10052024 for the right to use the MAPGL PLUS computer program

Irkutsk, May 10, 2024

The license agreement is an offer from Vadim Vladimirovich Pyatakov (TIN 380803449071), acting as a self-employed person, hereinafter referred to as the Licensor, to a legal entity or individual, including an individual entrepreneur, hereinafter referred to as the Licensee.

The license agreement is recognized as concluded from the moment of its acceptance by the Licensee. For the purposes of the License Agreement, acceptance means payment of the cost under the License Agreement and/or the Licensee’s beginning to use the capabilities of the software product downloaded on the Internet at https://mapgl.org , depending on which event occurs first.

1. Terms and definitions#

1.1. MAPGL PLUS is the result of intellectual activity - a computer program ( plug-in geomap for the Grafana business intelligence system ), designed to build a network topology and monitor the status of network devices on a geographic map.

1.2. By accepting the terms of the License Agreement, the Licensee also accepts and undertakes to comply with the provisions of the instructions for installing the program located at https://mapgl.org/sign

2. Subject of the License Agreement#

2.1. The subject of the License Agreement is the transfer by the Licensor of non-exclusive rights to use the result of intellectual activity - the MAPGL PLUS computer program - to the Licensee under the terms of a simple (non-exclusive) license.

2.2. Access to the MAPGL PLUS program is considered provided by the Licensor after authorization by entering a token (code with encrypted information) at https://mapgl.org/sign and subsequent access to the link for downloading and/or installing the program as an archive (zip file).

2.3. The MAPGL PLUS program is intended for persons engaged in business activities and is not intended for personal (household) use by individuals (consumers), therefore the provisions of the Law of the Russian Federation of 02/07/1992 No. 2300-1 “On the Protection of Consumer Rights” do not apply.

2.4. If necessary, the Licensee may be provided with other services related to improvements to the MAPGL PLUS program for a fee.

2.5. The personal data processing policy is published by the Licensor on the website https://mapgl.org/license/#policy-regarding-the-processing-of-personal-data.

3. Exclusive rights#

3.1. MAPGL PLUS is the result of the intellectual activity of the Licensor and is protected by copyright law of the Russian Federation. MAPGL PLUS does not use any TAP elements in violation of the rights of third parties.

3.2. The right to use MAPGL PLUS is granted only to the Licensee, without the right to transfer to third parties, solely to the extent established by the License Agreement, unless there is a written consent of the Licensor otherwise.

3.3. MAPGL PLUS is provided to Licensee "as is" and Licensor does not warrant that the functionality of MAPGL PLUS will fully meet Licensee's expectations, needs and vision.

4. Licensor's guarantees. Methods of use (scope of rights granted)#

4.1. The Licensor guarantees: - that it has sufficient rights to conclude and execute the License Agreement; - that all information tools used by the author of MAPGL PLUS were used by the Licensor legally; that MAPGL PLUS does not use any elements in violation of the rights of third parties; - protection of information processed on the Licensor’s server from unauthorized access; - timely updating of the program to ensure functionality for its intended purpose; - 4.2. A prerequisite for obtaining the MAPGL PLUS program is the Licensee’s independent connection to the Internet. - 4.4. The scope of the granted right to use the MAPGL PLUS program depends on the license purchased by the Licensee. - - 4.5. The Licensor grants the Licensee the right to use the MAPGL PLUS program by reproducing the graphic part (working interface) on the screen of a personal computer.

5. Rights and obligations of the Parties#

5.1. Responsibilities of the Licensor:

5.1.1. ensure that MAPGL PLUS complies with the functionality provided for in the paid license;

5.1.2. refrain from any actions that could interfere with the Licensee's normal use of MAPGL PLUS;

5.1.3. maintain the confidentiality of information that has become known to the Licensor during the execution of the License Agreement.

5.2. Licensor Rights:

5.2.1. modify MAPGL PLUS (adding new features or removing existing features and functionality), performing maintenance, or releasing a new version of MAPGL PLUS at any time and for any reason, including to meet customer needs, competitive requirements, or in order to comply with the requirements of regulations of the Russian Federation;

5.2.2. restrict access to the MAPGL PLUS functions defined in the price list (link “Plugin Usage Levels” located on the internal pages of the site https://mapgl.org ) if the Licensee violates the terms of the License Agreement.

5.3. Responsibilities of the Licensee:

5.3.1. refrain from attempting to copy, modify, decompile, or disassemble MAPGL PLUS;

5.3.2. do not attempt to rent out the MAPGL PLUS program for rent, rental or temporary use to third parties for the purpose of making a profit, as well as perform other actions regarding MAPGL PLUS that violate Russian and international standards on copyright and the use of software; 5.4. Licensee Rights:

5.4.1. receive round-the-clock access to the server, with the exception of the time of maintenance;

5.4.2. make proposals for changing the functionality of MAPGL PLUS by email arbitr38@gmail.com;

5.4.3. not to provide the Licensor with reports on the use of MAPGL PLUS.

6. Financial terms#

6.1. The cost of the right to use the MAPG computer program (licensing fee) is determined by the price list posted at https://mapgl.org and its internal pages under the link “Plugin Usage Levels”. The cost of the right to use a computer program is not subject to VAT, due to the fact that the Licensor is self-employed.

6.2. All payments under the License Agreement are made in Russian rubles.

7. Coverage area#

7.1. The license agreement is valid throughout the Russian Federation.

8. Validity period. Amendments to the terms of the License Agreement#

8.1. The License Agreement comes into force upon acceptance of the terms of the License Agreement and is valid until the Parties fully fulfill their obligations.

8.2. The date indicated in the preamble of the License Agreement is the date of publication of the License Agreement and is not the date of its conclusion with a specific Licensee.

8.3. The Licensor has the right to unilaterally make changes and additions to the terms of the License Agreement by publishing it on the website https://mapgl.org . In the event of a dispute or disagreement arising in connection with the execution and (or) interpretation of the License Agreement, the version of the License Agreement that was in effect at the time the dispute and/or disagreement arose will apply.

8.4. If the Licensee violates the terms of the License Agreement, the Licensor has the right to terminate the License Agreement early and immediately block access to the server without prior notice to the Licensee.

9. Confidentiality of information. Responsibility#

9.1. The Parties undertake to maintain the confidentiality of information classified by them as a trade secret in accordance with the legislation of the Russian Federation and which became known to the Parties in the process of executing the License Agreement.

9.2. The fact of concluding a License Agreement is not confidential information.

9.3. For failure to fulfill or improper fulfillment of obligations under the License Agreement, the Licensor and the Licensee are liable in accordance with the legislation of the Russian Federation.

9.4. The Licensor is responsible for the safety of personal data transferred by the Licensee for authorization on the MAPG.ORG website.

9.5. The Licensor undertakes not to transfer the data specified by the Licensee on the MAPG.ORG website to third parties.

9.6. The Licensor will not be responsible for the inability to use MAPG PLUS due to reasons beyond the control of the Licensor.

9.7. The Licensor will not be responsible for the actions and decisions of the Licensee taken on the basis of information obtained when using MAPG PLUS, their consequences, as well as direct and indirect losses, including lost profits, as a result of using MAPG PLUS.

9.8. The Licensor will not be responsible for the Licensee’s lack of Internet connection, for attempts to access MAPG PLUS from a faulty computer, or a computer infected with any computer virus, when the Licensee uses unlicensed software.

9.9. If the Licensee encounters technical problems that prevent the normal use of MAPG PLUS, the Licensee undertakes to immediately contact the Licensor’s technical support using the methods indicated on the website. The Licensor will not be liable for losses incurred by the Licensee caused by technical problems if the Licensee violates the obligation established by this paragraph.

9.10. The total amount of liability of the Licensor, including any losses (if the Licensee in a particular case has the right to compensation for them), cannot exceed the value of the right to use MAPG PLUS, which was sold by the Licensor to the Licensee under the License Agreement within one year preceding the moment the losses occurred.

9.11. The parties are released from liability for failure to fulfill or improper fulfillment of the terms of the License Agreement in the event of force majeure circumstances (force majeure), determined in accordance with the legislation of the Russian Federation, if they provide evidence that these circumstances prevented the fulfillment of obligations under the License Agreement, such evidence are documents of the competent authorities of the Russian Federation. From the moment the force majeure circumstances are eliminated, the License Agreement is valid as usual.

10. Representations about the circumstances (for Licensees - legal entities and individual entrepreneurs)#

10.1. Each of the Parties declares and confirms to the other Party that at the time of concluding the License Agreement: - is a duly registered legal entity/individual entrepreneur, is registered for tax purposes and legally carries out its activities in accordance with the legislation of the Russian Federation; - is actually located at the address specified in the Unified State Register of Legal Entities/Unified State Register of Individual Entrepreneurs; has the authority, monetary, material and labor resources, as well as other conditions necessary to conclude the License Agreement and fulfill obligations under it; - all powers necessary to conclude the License Agreement and/or carry out actions in connection with it have been duly obtained, including all necessary consents, permissions, approvals in accordance with the legislation of the Russian Federation.

10.2. The Parties confirm that: - The License Agreement is concluded voluntarily, the Parties are not misled as to the legal nature of the transaction and/or the legal consequences that arise or may arise in connection with the conclusion of the License Agreement; The license agreement does not violate any intellectual property rights or other proprietary rights of any third party; - The license agreement is not a transaction in which there is an interest; execution of the License Agreement does not entail a violation or failure to fulfill the provisions of any other contracts, agreements, judicial or other prohibitions or orders.

10.3. The Parties have the right to use each other’s trade names, commercial designations, trademarks and other identifying marks of the Parties, as well as information about the fact of concluding a License Agreement for the purposes of publication on the websites of the Parties, publication and citation in the press, use in marketing materials, as well as in corporate publications : booklets about the company, examples, solutions, etc.; references to each other in interviews and presentations.

11. Additional terms#

11.1. All disputes and disagreements arising in connection with the execution and (or) interpretation of the License Agreement are resolved by the Parties through negotiations. If it is impossible for the Parties to resolve any disagreements through negotiations, the dispute shall be resolved through arbitration or civil proceedings with mandatory compliance with the claims procedure for resolving disputes and disagreements. The deadline for responding to a claim is 30 (thirty) calendar days from the date of its receipt in writing or in electronic form, signed with an electronic signature.

11.2. The parties agreed on the possibility of using a facsimile of the signature of an authorized person of the Licensor for signing documents necessary for the conclusion and execution of the License Agreement, as an analogue of a handwritten signature, equivalent to a handwritten signature. In this case, these documents have the same legal force as documents signed by an authorized person of the Licensor with his own hand on the basis of paragraph 2 of Article 160 of the Civil Code of the Russian Federation.

11.3. The parties undertake to inform each other within 15 (fifteen) calendar days about changes in their details, as well as about any decisions regarding their liquidation, reorganization as a legal entity, etc. In the event of failure to fulfill this obligation by one of the Parties, the other Party will not be liable for the consequences caused by such failure.

11.4. By accepting the terms of the License Agreement, the Licensee agrees to receive additional information and newsletters at the email address and telephone number specified during registration, as well as provided to the Licensor during the execution of the License Agreement.

11.5. By accepting the terms of the License Agreement, the Licensee agrees to be informed of the result of the request to the Licensor's federal contact center by sending a message via instant messenger to the mobile phone number from which the call was made, or to another mobile phone number specified by the Licensee's authorized person.

Policy regarding the processing of personal data#

1. General Provisions#

This personal data processing policy has been drawn up in accordance with the requirements of the Federal Law of July 27, 2006. No. 152-FZ “On Personal Data” (hereinafter referred to as the Law on Personal Data) and determines the procedure for processing personal data and measures to ensure the security of personal data taken by self-employed Vadim Vladimirovich Pyatakov (hereinafter referred to as the Operator).

1.1. The operator sets as its most important goal and condition for carrying out its activities the observance of the rights and freedoms of man and citizen when processing his personal data, including the protection of the rights to privacy, personal and family secrets. 1.2. This Operator’s policy regarding the processing of personal data (hereinafter referred to as the Policy) applies to all information that the Operator can obtain about visitors to the website https://mapgl.org.

2. Basic concepts used in the Policy#

2.1. Automated processing of personal data - processing of personal data using computer technology.

2.2. Blocking of personal data is a temporary cessation of processing of personal data (except for cases where processing is necessary to clarify personal data).

2.3. Website is a collection of graphic and information materials, as well as computer programs and databases that ensure their availability on the Internet at the network address https://mapgl.org.

2.4. Personal data information system is a set of personal data contained in databases and information technologies and technical means that ensure their processing.

2.5. Depersonalization of personal data - actions as a result of which it is impossible to determine without the use of additional information the ownership of personal data to a specific User or other subject of personal data.

2.6. Processing of personal data - any action (operation) or set of actions (operations) performed using automation tools or without the use of such tools with personal data, including collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, changing), extraction, use, transfer (distribution, provision, access), depersonalization, blocking, deletion, destruction of personal data.

2.7. Operator - a state body, municipal body, legal or natural person, independently or jointly with other persons organizing and/or carrying out the processing of personal data, as well as determining the purposes of processing personal data, the composition of personal data to be processed, actions (operations) performed with personal data.

2.8. Personal data - any information relating directly or indirectly to a specific or identified User of the website https://mapgl.org .

2.9. Personal data authorized by the subject of personal data for distribution - personal data, access to an unlimited number of persons to which is provided by the subject of personal data by giving consent to the processing of personal data authorized by the subject of personal data for distribution in the manner prescribed by the Law on Personal Data (hereinafter referred to as personal data). data authorized for distribution).

2.10. User - any visitor to the website.

2.11. Providing personal data - actions aimed at disclosing personal data to a certain person or a certain circle of persons.

2.12. Distribution of personal data - any actions aimed at disclosing personal data to an indefinite number of persons (transfer of personal data) or to familiarize with personal data to an unlimited number of persons, including the publication of personal data in the media, posting in information and telecommunication networks or providing access to personal data in any other way.

2.13. Cross-border transfer of personal data is the transfer of personal data to the territory of a foreign state to an authority of a foreign state, a foreign individual or a foreign legal entity.

2.14. Destruction of personal data - any actions as a result of which personal data is irretrievably destroyed with the impossibility of further restoration of the content of personal data in the personal data information system and/or material media of personal data are destroyed.

3. Basic rights and obligations of the Operator#

3.1. The operator has the right: - to receive from the subject of personal data reliable information and/or documents containing personal data; — in the event that the subject of personal data withdraws consent to the processing of personal data, as well as sends a request to stop processing personal data, the Operator has the right to continue processing personal data without the consent of the subject of personal data if there are grounds specified in the Law on Personal Data; — independently determine the composition and list of measures necessary and sufficient to ensure the fulfillment of the obligations provided for by the Law on Personal Data and regulations adopted in accordance with it, unless otherwise provided by the Law on Personal Data or other federal laws.

3.2. The operator is obliged to: - provide the subject of personal data, at his request, with information regarding the processing of his personal data; — organize the processing of personal data in the manner established by the current legislation of the Russian Federation; — respond to requests and inquiries from personal data subjects and their legal representatives in accordance with the requirements of the Personal Data Law; — report to the authorized body for the protection of the rights of personal data subjects, at the request of this body, the necessary information within 10 days from the date of receipt of such a request; — publish or otherwise provide unrestricted access to this Policy regarding the processing of personal data; — take legal, organizational and technical measures to protect personal data from unauthorized or accidental access, destruction, modification, blocking, copying, provision, distribution of personal data, as well as from other unlawful actions in relation to personal data; — stop the transfer (distribution, provision, access) of personal data, stop processing and destroy personal data in the manner and cases provided for by the Law on Personal Data; — fulfill other duties provided for by the Personal Data Law.

4. Basic rights and obligations of personal data subjects#

4.1. Subjects of personal data have the right to: - receive information regarding the processing of their personal data, except in cases provided for by federal laws. The information is provided to the subject of personal data by the Operator in an accessible form, and it should not contain personal data relating to other subjects of personal data, except in cases where there are legal grounds for the disclosure of such personal data. The list of information and the procedure for obtaining it is established by the Law on Personal Data; — require the operator to clarify his personal data, block it or destroy it if the personal data is incomplete, outdated, inaccurate, illegally obtained or not necessary for the stated purpose of processing, as well as take measures provided by law to protect their rights; — put forward the condition of prior consent when processing personal data in order to promote goods, works and services on the market; — to withdraw consent to the processing of personal data, as well as to send a request to stop processing personal data; — appeal to the authorized body for the protection of the rights of personal data subjects or in court the unlawful actions or inaction of the Operator when processing his personal data; — to exercise other rights provided for by the legislation of the Russian Federation.

4.2. Subjects of personal data are obliged to: - provide the Operator with reliable information about themselves; — inform the Operator about clarification (updating, changing) of your personal data.

4.3. Persons who provided the Operator with false information about themselves or information about another subject of personal data without the latter’s consent are liable in accordance with the legislation of the Russian Federation.

5. Principles for processing personal data#

5.1. The processing of personal data is carried out on a legal and fair basis.

5.2. The processing of personal data is limited to the achievement of specific, pre-defined and legitimate purposes. Processing of personal data that is incompatible with the purposes of collecting personal data is not permitted.

5.3. It is not allowed to combine databases containing personal data, the processing of which is carried out for purposes that are incompatible with each other.

5.4. Only personal data that meets the purposes of their processing are subject to processing.

5.5. The content and volume of personal data processed correspond to the stated purposes of processing. Redundancy of the processed personal data in relation to the stated purposes of their processing is not allowed.

5.6. When processing personal data, the accuracy of personal data, their sufficiency, and, where necessary, relevance in relation to the purposes of processing personal data are ensured. The operator takes the necessary measures and/or ensures that they are taken to delete or clarify incomplete or inaccurate data.

5.7. The storage of personal data is carried out in a form that makes it possible to identify the subject of personal data, no longer than required by the purposes of processing personal data, unless the period for storing personal data is established by federal law, an agreement to which the subject of personal data is a party, beneficiary or guarantor. The processed personal data is destroyed or anonymized upon achievement of the processing goals or in the event of the loss of the need to achieve these goals, unless otherwise provided by federal law.

6. Purposes of processing personal data#

6.1. Purpose of processing: providing the User with access to services, information and/or materials contained on the website

6.2. Personal data: email address

6.3. Legal basis: Federal Law “On Information, Information Technologies and Information Protection” dated July 27, 2006 N 149-FZ

6.4. Types of personal data processing: Sending information letters to an email address

7. Conditions for processing personal data#

7.1. The processing of personal data is carried out with the consent of the subject of personal data to the processing of his personal data.

7.2. The processing of personal data is necessary to achieve the goals provided for by an international treaty of the Russian Federation or law, to implement the functions, powers and responsibilities assigned by the legislation of the Russian Federation to the operator.

7.3. The processing of personal data is necessary for the administration of justice, the execution of a judicial act, an act of another body or official, subject to execution in accordance with the legislation of the Russian Federation on enforcement proceedings.

7.4. The processing of personal data is necessary for the execution of an agreement to which the subject of personal data is a party or beneficiary or guarantor, as well as for concluding an agreement on the initiative of the subject of personal data or an agreement under which the subject of personal data will be a beneficiary or guarantor.

7.5. The processing of personal data is necessary to exercise the rights and legitimate interests of the operator or third parties or to achieve socially significant goals, provided that the rights and freedoms of the subject of personal data are not violated.

7.6. The processing of personal data is carried out, access to an unlimited number of persons is provided by the subject of personal data or at his request (hereinafter referred to as publicly available personal data).

7.7. We process personal data that is subject to publication or mandatory disclosure in accordance with federal law.

8. The procedure for collecting, storing, transferring and other types of processing of personal data#

The security of personal data processed by the Operator is ensured by implementing legal, organizational and technical measures necessary to fully comply with the requirements of current legislation in the field of personal data protection.

8.1. The operator ensures the safety of personal data and takes all possible measures to prevent access to personal data by unauthorized persons.

8.2. The User’s personal data will never, under any circumstances, be transferred to third parties, except in cases related to the implementation of current legislation or in the event that the subject of personal data gives consent to the Operator to transfer data to a third party to fulfill obligations under a civil law contract.

8.3. If inaccuracies in personal data are identified, the User can update them independently by sending a notification to the Operator to the Operator's email address arbitr38@gmail.com with the note “Updating personal data.”

8.4. The period for processing personal data is determined by the achievement of the purposes for which the personal data were collected, unless a different period is provided for by the contract or current legislation.

The User may at any time withdraw his consent to the processing of personal data by sending a notification to the Operator via email to the Operator's email address arbitr38@gmail.com with the note “Withdrawal of consent to the processing of personal data.”

8.5. All information that is collected by third-party services, including payment systems, communications and other service providers, is stored and processed by these persons (Operators) in accordance with their User Agreement and Privacy Policy. Subject of personal data and/or with specified documents. The operator is not responsible for the actions of third parties, including the service providers specified in this paragraph.

8.6. Prohibitions established by the subject of personal data on the transfer (except for providing access), as well as on processing or conditions for processing (except for gaining access) of personal data permitted for distribution, do not apply in cases of processing personal data in state, public and other public interests determined by law RF.

8.7. When processing personal data, the operator ensures the confidentiality of personal data.

8.8. The operator stores personal data in a form that makes it possible to identify the subject of personal data for no longer than required by the purposes of processing personal data, unless the period for storing personal data is established by federal law, an agreement to which the subject of personal data is a party, beneficiary or guarantor.

8.9. The condition for terminating the processing of personal data may be the achievement of the purposes of processing personal data, the expiration of the consent of the subject of personal data, the withdrawal of consent by the subject of personal data or a requirement to cease the processing of personal data, as well as the identification of unlawful processing of personal data.

9. List of actions performed by the Operator with received personal data#

9.1. The operator collects, records, systematizes, accumulates, stores, refines (updates, changes), extracts, uses, transfers (distribute, provide, access), depersonalizes, blocks, deletes and destroys personal data.

9.2. The operator carries out automated processing of personal data with or without receiving and/or transmitting the received information via information and telecommunication networks.

10. Cross-border transfer of personal data#

10.1. Before starting activities for the cross-border transfer of personal data, the operator is obliged to notify the authorized body for the protection of the rights of personal data subjects of its intention to carry out cross-border transfer of personal data (such notification is sent separately from the notification of the intention to process personal data).

10.2. Before submitting the above notification, the operator is obliged to obtain relevant information from the authorities of a foreign state, foreign individuals, foreign legal entities to whom the cross-border transfer of personal data is planned.

11. Confidentiality of personal data#

The operator and other persons who have access to personal data are obliged not to disclose to third parties or distribute personal data without the consent of the subject of personal data, unless otherwise provided by federal law.

12. Final provisions#

12.1. The user can receive any clarification on issues of interest regarding the processing of his personal data by contacting the Operator via email arbitr38@gmail.com.

12.2. This document will reflect any changes to the Operator’s personal data processing policy. The policy is valid indefinitely until it is replaced by a new version.

12.3. The current version of the Policy is freely available on the Internet at https://mapgl.org/license/#policy-regarding-the-processing-of-personal-data.